Promotivni video

Promotivni video za stranicu O nama postavljen na YouTube

Promotivni video na YouTube prikazuje nekoliko animiranih videa.

Želja nam je da naše apartmane približimo što većem broju potencijalnih gostiju. Dali smo izraditi jedan broj animiranih videa za našu web stranicu O nama. Videa su rađena na različitim, u glavnom europskim, jezicima. Pošto ne poznajemo sve te jezike koje smo upotrijebili za videa, moguće je da se desila i poneka greška u prijevodu. Tekstovi su na druge jezike prevođeni kroz Google prevoditelj iz izvornika na hrvatskom jeziku i na engleskom jeziku, kako stoji u našoj internet stranici.
Videa su postavljena na našem YouTube kanalu @apartmanimaslinapag, a ispod svakog videa postavljen je i test koji je korišten za izradu glasovnog zapisa, u zadanom jeziku. U koliko primjetite neku grešku u tekstu, biti ćemo zahvalni da nas o tome obavijestite na e-mail adresu pagapartmanimaslina@gmail.com. Uoćenu grešku ćemo ispraviti u najkraćem roku.

Tekst koji se govori u videu nisu čitali živi ljudi. Glas je umjetno generiran u programima umjetne inteligencije (korištena su tri različita programa da bi se pokrio veći broj jezika), pa je moguć i pogrešan naglasak i mogući nerazumljivi izgovor kod pojedinih riječi.

Za nas je ovo jedno potpuno novo područje i zahvaljujemo vam na razumijevanju i strpljenju.

Tekst stranice O nama izgovoren na engleskom jeziku

Tekst stranice O nama izgovoren na francuskom jeziku

Tekst stranice O nama izgovoren na poljskom jeziku

Apartmani Maslina Pag – animacija Terry – tekst se izgovara na hrvatskom jeziku.

Tekst stranice O nama izgovoren na slovačkom jeziku

Na ovoj stranici prikazane su video animacije na sljedećim jezicima:
engleski, njemački, francuski, talijanski, poljski, hrvatski, češki, slovački i ruski jezik.